Dank Daniel Giersch darf Google seinen Webmail-Dienst in Deutschland nicht “Gmail” nennen wie überall sonst, sondern hierzulande muss er “Google Mail” heißen.
Der Herr Giersch hatte den Namen Gmail nämlich schon früher für seinen Hybrid-Postdienst reserviert, den keiner versteht und nutzt (oder kennen Sie da wen?). Als neuzeitlicher Michael Koolhaas fühlt sich Herr Giersch offenbar und nervt dabei nur. Mich jedenfalls.
Genauso wie die Telekom, die denkt, sie kann sich die Farbe Magenta für alles und jedes reservieren. Das ist doch wirklich Schilda hier.
Da kann man nur hoffen, dass Google Gmail möglichst schnell berühmt wird und dem lieben Herrn Giersch dann die Namensrechte abnehmen kann.