Terratec erweitert USB-TV-Stick um Radio

10.01.2008
Von Richard Knoll
Terratec hat seinem USB-TV-Stick "Cinergy Hybrid XS" einen Stereo-FM-Tuner zum Empfang von Radioprogrammen spendiert und für Ende Januar eine Version für Apple-Rechner mit Elgato Software angekündigt.

Der "Cinergy Hybrid T USB XS FM" wird über USB 2.0 ans Notebook oder den PC angeschlossen. Er empfängt sowohl analoge als auch digitale TV-Sender. Eine DVB-T-Kompaktantenne ist im Lieferumfang enthalten. Mit der ebenfalls mitgelieferten Software "TerraTec HomeCinema" lassen sich zudem Sendungen aufzeichnen. Das integrierte Time Shifting ermöglicht außerdem zeitversetztes Fernsehen, sodass laufende Sendungen unterbrochen und an der gleichen Stelle zu einem späteren Zeitpunkt weiter angesehen werden können.

Im Paket ist auch Magixs "Filme auf CD & DVD TV Edition" enthalten, das auf intuitive Bedienung setzt. Die Programmoberfläche ermöglicht es laut Terratec auch unerfahrenen Benutzern, Werbung zu entfernen, Bild und Ton zu optimieren oder DVD-Menüs zu gestalten.

Der "Cinergy Hybrid T USB XS FM" ist für knapp 100 Euro erhältlich. Ende Januar soll zudem eine Variante für Apple-Rechner mit entsprechender Elgato Software (EyeTV) für knapp 130 Euro auf den Markt kommen.