MÜNCHEN (COMPUTERWOCHE) - Die deutsche Niederlassung der Storage-Technology-(Storagetek)-Gruppe mit Sitz in Frankfurt am Main gab für das abgelaufene Geschäftsjahr 1997 einen Umsatzrückgang gegenüber dem Vorjahr um 8,7 Prozent auf 231,8 Millionen Mark bekannt. Der Gewinn fiel von 10,9 Millionen Mark 1996 auf 2,7 Millionen Mark. Geschäftsführer Klaus Beier zeigte sich mit der Entwicklung unzufrieden. Der US-Mutterkonzern veröffentlichte für das Geschäftsjahr 1997 einen gegenüber dem Vorjahr um 28,6 Prozent höheren Reingewinn von 231,8 Millionen Dollar oder 3,79 Dollar pro Aktie. Der Umsatz stieg dagegen nur verhalten von zwei Milliarden auf 2,1 Milliarden Dollar.