IVREA (CW) - Auf eine "strategische Allianz" in Japan, aber auch auf anderen Weltmärkten haben sich Olivetti und Toshiba geeinigt. Beide Unternehmen unterzeichneten ein Abkommen, daß eine Zusammenarbeit speziell im Bereich der Bürokommunikation vorsieht. Die Kooperation soll sich jedoch insgesamt auf ein breites Feld von geschäftlichen Aktivitäten in Japan als auch in Europa richten.

Zunächst einmal wird Toshiba eine 20prozentige Beteiligung an der japanischen Tochter von Olivetti übernehmen. Damit wollen die Italiener tiefer mit ihren Produkten in den fernöstlichen Markt eindringen. Beide Unternehmen gaben zu verstehen, daß die Kooperation die Verträge zwischen Olivetti und AT&T nicht berühre, da hier andere Märkte angesprochen seien.