BRÜSSEL - Die EG - Kommission hat die Modalitäten für eine Zusammenarbeit mit der Europäischen, Raumfahrtbehörde (ESA) gebilligt. Ziel dieser Zusammenarbeit ist es, die im ESA Rechenzentrum in Frascati (Italien) verwalteten Datenbanken in das Euronet einzubeziehen.

Der Aufbau von Euronet wurde im März 1975 vom EG - Ministerrat beschlossen. Im Rahmen eines europäischen Netzes sollen - so das Primarziel dieser EG -Gemeinschaftsaufgabe - die sektoralen Informationssysteme der EG - Mitgliedstaaten zusammengeschlossen werden. Dies würde einen direkten Zugriff zu allen in der Gemeinschaft bestehenden oder geplanten wissenschaftlichen, technischen, wirtschaftlichen oder sozialen Datenbanken ermöglichen und darüber hinaus durch Zusammenlegung der Datenbanken zur Koordinierung der Datensammlungen und demzufolge zur Eliminierung von Doppelarbeit führen.

Die Dienststelle Raumfahrt und Dokumentation der ESA verfügt über ein Netz von etwa 15 Datenbanken: Für Euronet ein Grundstock, dem weitere Abkommen über die Einbeziehung anderer Datenbanken folgen sollen. (pi)