MENLO PARK (IDG) - Ashton-Tate und die Digital Equipment Corp. (DEC) haben eine Vereinbarung getroffen, eine Multiuser-Version von Dbase für alle Vax-Rechner zu entwickeln. Während Ashton-Tate die Entwicklungsarbeit an der Vax-Dbase-Version übernimmt, werden später beide Unternehmen die Produkte an ihre Kunden verkaufen.

Es sollen drei solcher Dbase-Versionen angeboten werden: erstens eine einfache zeichenorientierte Version für "dumme" Terminals, zweitens eine grafikorientierte Workstation-Version, die mit Decwindows kompatibel ist. Das dritte Produkt ist ein Paket, mit dessen Hilfe Personal Computer, die an DEC-Rechner angeschlossen sind, über Dbase-Befehle Daten verarbeiten können, die in der DEC-eigenen Datenbank RDB gespeichert sind.

Mit dieser Vereinbarung ist Ashton-Tate der erste Anbieter von PC-Software, der seine Produkte auch für Decwindows anbietet und der sein zeichenorientiertes Datenbank-Interface auf ASCII-Terminals portiert. Für die Zukunft plant das Unternehmen ein einheitliches User-Interface, das die Portierung von Dbase-Daten innerhalb der wichtigsten Betriebssysteme erlaubt. Zeichenorientierte Daten sollen unter DOS, OS/2, Unix und VMS ausgetauscht werden können, grafikorientierte werden zwischen dem Presentation Manager, Macintosh, Open Look und Decwindows auswechselbar sein.

Über lokale Netzwerke werden die Anwender dabei an SQL-Server, Dbase-File-Server, Macintosh-Server oder an einen Rechner mit IBMs Extended Edition von OS/2 angeschlossen sein. Über Gateways werden diese LANs auf Ashton-Tate-Host Software, die auf Mainframes, Unix-Systemen oder VMS Rechnern läuft, zugreifen.