Nicht auf den (Betzen)berg, sondern gleich ins Weltall durchgestartet ist die US-amerikanische Internetworking-Company Cabletron Systems. Im Rahmen einer russisch-amerikanischen Mission an Bord einer russischen Raumfaehre zur Raumstation Mir 1 soll naemlich fuer die Informationsuebermittlung aus dem Orbit erstmals ein Computernetz zum Einsatz kommen. Fuer das Projekt ausgewaehlt wurde unter anderem ein Ethernet-Hub von Cabletron, der dazu beitragen soll, den gebuendelten Ruecktransfer von Ergebnissen naturwissenschaftlicher Experimente zur Erde sicherzustellen.