Melinda French hat geschafft, was zahlreiche unverheiratete Microsoft-Damen in ihren T-Shirts mit dem sehnsuechtigen Aufdruck "Bill, heirate mich" nicht zuwege brachten und beinahe alle EDV- Klatschkolumnist(inn)en nicht mehr fuer moeglich hielten.

Es braucht eben schon die staehlernen Nerven einer Marathon- Laeuferin, um William Gates III. in die Knie und den Stand der Ehe zu zwingen. "Sehr, sehr gluecklich sind wir beide und haben noch ein langes, schoenes Leben vor uns", soll Geruechten zufolge ein maikaeferiger Software-Koenig am Neujahrstag gestrahl haben, derweil Frau Gates sich fragte, ob die Sicherheitsvorkehrungen zur Abschottung der im Hawaii-Archipel gelegenen Hochzeitsinsel Lanai genuegten, um allerhand neugieriges Gesindel, vorab Journalisten, abzuschrecken.