Ab sofort gibt es einen neuen Console-OS-Kernel (COS) für VMware ESX Server 3.x. Das Update behebt diverse Schwachstellen der Software für die Virtualisierung, die als weniger kritische eingestuft sind.

Lokale Anwender könnten unter Umständen Sicherheitsrichtlinien umgehen, sensible Daten auskundschaften, die Rechte ausweiten und die Software zum Absturz bringen (DoS). Letzteres gilt auch für externe Angreifer. Weitere Informationen finden Sie in dieser Sicherheits-Anweisung von VMware. (TecChannel.de/wh)