In Ihrem Artikel schreiben Sie: "Zuvor hatte es geheißen, Firewall- und Intrusion-Detection-Features seien bereits in die Software integriert. Dies stimmt laut Branchendienst ''Computerwire'' nicht. Frühestens im ersten Quartal 2003 sollen diese Eigenschaften tatsächlich für das Produkt verfügbar sein."

Richtig ist, dass wir seit zirka fünf Jahren Firewall- und Intrusion-Detection-Funktionen in das Cisco IOS integriert haben. Die IOS Firewall enthielt im Gegensatz zu bekannten Stand-alone-Firewall-Systemen von Beginn an vollständige Stateful Inspection bis hin zum TCP-Sequence-Number-Checking und hat deshalb weltweit große Marktanteile.

IOS ist sicher, und dies wird von unseren Kunden sehr geschätzt.

Die Falschmeldung von "Computerwire" beruht anscheinend auf der falschen Auslegung einer Cisco-Pressemitteilung, in der es heißt, dass einige Neuerungen für die Cisco IOS Firewall und Cisco IOS Intrusion-Detection sich auf das erste Quartal 2003 verschoben haben.

Klaus Lenssen,

Consulting Engineer Security, Business Developement, Cisco Systems GmbH,

Hansaallee 249, 40549 Düsseldorf