US-Mutter bekommt Kursverlust in den Hals gestoßen

IBM: Umsatzrückgang trotz Verkaufsplus

18.09.1981

LONDON (CW) - IBMs Auslandstöchter gehen schweren Zeiten entgegen. Der steigende Dollarkurs zehrt an der Bilanz.

Ihren Rechenschieber, meldete die britische Fachzeitung "Informatics", kramten die Marktforscher von Merrill Lynch hervor und berechneten IBMs Umsätze auf den wichtigsten internationalen Märkten. Das Ergebnis sei bestürzend, denn es zeige, wie schwer es IBM 1981 in Europa haben werde. Trotz gesunder Wachstumsraten (in der Landeswährung), wende sich das Blatt nach der Umrechnung in US-Dollars (siehe Tabelle).

So wird aus einem Umsatzplus von 11 Prozent in der Bundesrepublik plötzlich ein Rückgang von 10,5 Prozent in der US-Währung. Zusammengerechnet verminderten sich IBMs Umsätze Informatics zufolge auf den sechs größten Auslandsmärkten um 3,6 Prozent.