MÜNCHEN (pi) - Mit seinem jüngsten "Economy"-Server "Primergy Econel 30" zu Preisen ab 1175 Euro (zuzüglich Mehrwertsteuer) wendet sich Fujitsu-Siemens Computers (FSC) an kleine und mittlere Betriebe oder Firmenfilialen. Der Ein-Wege-Neuling ist mit einem auf 2,4 Gigahertz getakteten Pentium 4 oder einem 2,0-Gigahertz-Celeron erhältlich. In der höchsten Ausbaustufe bietet er 2 GB ECC-geschützten Hauptspeicher, vier IDE- oder Ultra-160-SCSI-Festplatten (maximale Plattenkapazität: 480 GB) und sechs PCI-Steckplätze. Ferner verfügt der Econel 30 über 10/100-Mbit/s-Ethernet on-Board, einen 16-MB-Grafikadapter mit AGP-Slot sowie einen optionalen IDE-Raid-1-Controller zur Spiegelung interner Hard-Disks. Der Primergy ist ab sofort verfügbar. (kf)