Einen Zeichen-Editor für Sinix-Umgebungen hat die Unternehmensberatung Kollrich GmbH, Wiesbaden, für den Laserjet HP 500 und HP 500 + entwickelt. Damit ist Angaben des Unternehmens zufolge erstmals ein derartiges System für Unix und dessen Derivate vorgestellt worden. Den Preis für den Zeichen-Editor gibt Kollrich mit rund 2500 Mark an; das erforderliche Back-end kostet bei MX-Anlagen von Siemens 950 Mark.