Eine "Schweizerische Juristische Datenbank" soll künftig Zugriff auf Informationen aus dem Bereich Rechtsprechung und Gesetzgebung in allen drei amtlichen Sprachen gewähren. In einer Vereinbarung zwischen der Schweizerischen Juristischen Datenbank AG Swisslex und dem Berner Verein für eine Schweizerische Juristische Datenbank (VSJDB) wurde jetzt der Rahmen für ein einheitliches System gesteckt.

*

Engeren Kundenkontakt verspricht sich die Systor AG von der Eröffnung ihrer dritten Geschäftsstelle in Aarau. Da sich gerade in dieser Region in jüngster Zeit mehrere Industriebetriebe niedergelassen hätten, glaubt der Anbieter von DV-Serviceleistungen hier einen neuen Wirkungskreis erschließen zu können.

*

Mit seinem frei programmierbaren Bildverarbeitungssystem "ES-Vision " präsentiert die Schweizer Henz AG ein Programm, das besonders für optische Qualitätsprüfung, rechnergestützte Bildanalyse und optische Sensorik verwendet werden soll.