BRÜSSEL (vwd) - "Eclas" und "Rapid", die beiden Datenbanken der EG-Kommission, können seit dem 1. April 1990 von der Allgemeinheit genutzt werden.

Die bibliografische Datenbank "Eclas" verfügt gegenwärtig über 90 000 Quellen aus der zentralen Kommissionsbibliothek. Jährlich kommen 7000 weitere Publikationen und Dokumente in allen Gemeinschaftssprachen hinzu. Es handelt sich unter anderem um Veröffentlichungen der Kommission seit 1978 und um Beiträge des Europäischen Parlaments sowie weiterer internationaler Organe wie OECD, IWF und der UNO.

"Rapid" enthält die täglichen Verlautbarungen der EG-Sprechergruppe und kann jeweils zwei Stunden nach dem Pressebriefing konsultiert werden. Vorerst stehen die Informationen in Französisch, Englisch und Deutsch zur Verfügung.

Informationen: Eurobases, Kommission der Europäischen Gemeinschaften,

200, rue de la Loi, B-1049 Brüssel, Fax 00 32/2/2 36 06 24