Die Bull AG, Köln, und die ESD Information Technoloy GmbH, Leipzig, haben eine strategische Kooperation in Sachen Electronic Commerce vereinbart. Basis für ein künftig gemeinsames Produktangebot ist den Angaben zufolge zunächst der von Bull entwickelte Chipkartenleser "Safe-Pad". Ziel der Zusammenarbeit sei es unter anderem, neben Anwendungen für den Allfinanzbereich die Entwicklung des sicheren Internet- Homebankings mit Integration der Smartcard-Technologie in Europa voranzutreiben, heißt es bei Bull weiter.