Betrifft Leserbrief von Hagen Cyrus in CW Nr. 13 vom 31. Maerz 1995, Seite 13: "IBM-Logo ein Vampirbiss"

Hagen Cyrus schreibt in seinem Leserbrief, Bachman Information Systems sei in Chapter 11 und somit kurz vor dem Konkurs. Diese Behauptung entspricht keineswegs den Tatsachen. Bachman ist vielmehr dabei, seinen Kundenstamm in Deutschland und Europa auszuweiten. Es zeugt von mangelndem Verantwortungsbewusstsein seitens des Autors, eine derartige Behauptung aufzustellen, da die unweigerlich entstehenden Geruechte den Anwendern, die betraechtlich in die Bachman-Technologie investieren, schaden. Im Gegensatz zu Cyrus' These, Kooperationen mit IBM bedeuten fuer viele Unternehmen den Todeskuss, konnte Bachman von der Zusammenarbeit mit IBM profitieren und in der ersten Haelfte der 90er Jahre seinen Kundenstamm weltweit ausweiten. Bachman wird weiterhin fuer den aeusserst loyalen Mainframe-Kundenkreis in Deutschland und auch im Ausland seine Produkte und seine Serviceleistungen bereitstellen. Gleichzeitig bietet Bachman ein umfangreiches Portfolio an Softwarewerkzeugen fuer Client-Server-Umgebungen.

Curt Bloom, Vice-President fuer International Operations,

Bachmann Information Systems Inc.