Der Streit um die iPad-Namensrechte in China geht weiter. Apple ist gegen das Urteil vom Dezember vergangenen Jahres in Berufung gegangen. Damals entschied ein chinesisches Gericht, dass der Markenname iPad dem dort ansässigen Unternehmen Proview Technology gehört, einem Hersteller von Monitoren.
- Productivity-Apps fürs iPad 2
Mit diesen Apps holen Sie noch mehr aus Ihrem Apple-Tablet. - Pages
Pages ist das Apple-eigene Textverarbeitungssystem. - Pages
Pages ist das Apple-eigene Textverarbeitungssystem. - Numbers
Numbers - das Excel-Pendant von Apple - Wunderlist HD
iPad-Nutzer können mit Wunderlist HD auf dem Tablet einfach To-Do-isten erstellen. - Wunderlist HD listen
iPad-Nutzer können mit Wunderlist HD auf dem Tablet einfach To-Do-isten erstellen. - Mocha VNC
Mocha VNC ermöglicht es iPad-Nutzern, über das Gerät eine Remote-Verbindung zu ihrem Mac oder PC herzustellen. - Mocha VNC
Mocha VNC ermöglicht es iPad-Nutzern, über das Gerät eine Remote-Verbindung zu ihrem Mac oder PC herzustellen. - Roambi Visualizer iPad
Roambi Visualizer for iPad bereitet Geschäftszahlen grafisch auf. - Roambi Visualizer iPad
Roambi Visualizer for iPad bereitet Geschäftszahlen grafisch auf. - Citrix Receiver for iPad
Citrix Receiver for iPad - die Remote-Desktop-Lösung für das iPad. - Citrix Receiver for iPad
Citrix Receiver for iPad - Citrix Receiver for iPad - die Remote-Desktop-Lösung für das iPad. - Mailer iPad
Mailer iPad deckt zahlreiche Funktionen ab, die das native Apple-Mail-Programm nicht unterstützt. - Mailer iPad
Mailer iPad deckt zahlreiche Funktionen ab, die das native Apple-Mail-Programm nicht unterstützt. - FTP On the Go Pro iPad
FTP On the Go Pro iPad ermöglicht den FTP-Zugriff vom iPad aus. - FTP On the Go Pro iPad
FTP On the Go Pro iPad ermöglicht den FTP-Zugriff vom iPad aus. - CalPrint for iPad
Mit CalPrint for iPad können iPad-Nutzer Kalendereinträge bearbeiten und drucken. - CalPrint for iPad
Mit CalPrint for iPad können iPad-Nutzer Kalendereinträge bearbeiten und drucken.
Proview hatte sich die Markenrechte für die Bezeichnungen IPAD und iPAD in den Jahren 2001 und 2004 in verschiedenen Regionen der Welt gesichert. 2006 verkaufte der in Taiwan ansässige Mutterkonzern die globalen Rechte wieder. Abnehmer war das Unternehmen IP Application Development (IPAD), das sie später an Apple übergab. In China ist die Marke jedoch weiterhin im Besitz des Tochterunternehmens, so das Gerichtsurteil vom Dezember 2011.
Apple behauptet in der Berufungsklage, dass der taiwanische Teil von Proview auch im Namen der in Shenzhen ansässigen Tochter handelte, als er die Rechte an der Bezeichnung IPAD und iPAD verkaufte. Der kalifornische Hersteller verlangt jetzt die Übertragung der Namensrechte am iPad in China auf sich und den Ersatz der entstandenen Kosten von etwa 636.000 US-Dollar, wie ein Anwalt von Proview auf Anfrage der Nachrichtenagentur IDG News erklärte.