Web

Abwertende Synonyme zu "homosexuell"

AOL und Webster nehmen Online-Lexikon von ihren Web-Seiten

18.01.1999
Von Michael Hufelschulte
Abwertende Synonyme zu "homosexuell"

MÜNCHEN (COMPUTERWOCHE) – America Online (AOL) und Merriam-Webster haben Freitag nacht ihre Online-Thesauren aus dem Web genommen. Grund: Eine Interessenorganisation von Schwulen fühlte sich durch die Erläuterung des Begriffs "homosexuell" diskriminiert. Unter den Synonymen waren unter anderem "fruit" (Spinner / schräger Vogel), "faggot" (Schwuchtel) und "homo" (Homo, Schwuli, Schwuler) aufgeführt. Die Aktivisten forderten nicht, diese Begriffe ganz aus dem Lexikon zu entfernen. Vielmehr fehlten Erläuterungen zu dem abfälligen Charakter der Wörter. AOL hat eine elektronische Version von Merriam-Websters "Collegiate Thesaurus" lizenziert, das Webster auch auf seiner eigenen Web-Seite zur Verfügung stellt.