"Sie liefern sich nun ein rasantes Kopf-an-Kopf-Rennen", konstatiert Joan-Carol Brigham, Marktforscherin bei International Data Corp. aus Frisco, Colorado. Die Produkte beider Hersteller unterscheiden sich nach Ansicht der Analystin kaum mehr voneinander. Adobe habe sich in der vergangenen Zeit viel Mühe gegeben, um die klassische Quark-Kundschaft zu überzeugen.

Erst kürzlich haben sich beide Anbieter auf der Publishing-Veranstaltung Seybold '97 in San Franzisko einen Showdown geliefert. Während Adobe mit neuen Quark-Xpress-Importfiltern und den Features von "Pagemaker 6.5" um Anwender des Konkurrenten buhlte, kündigte Quark die Portierung seines Brot-und-Butter-Pakets auf Digitals Alpha-NT-Workstations an. Darüber hinaus soll die Version 4.0 von Quark Xpress für Windows 95, NT und Mac- OS noch im nächsten Monat folgen. Das neue Release zeichnet sich unter anderem durch eine veränderte Benutzer-Schnittstelle, erweitertes Druck- und Farb-Management sowie Features für lange Dokumente und vernetzte Arbeitsgruppen aus.