Echtzeit-Animation auf dem PC

3D-Grafik: Silicon Graphics bringt Karte und Workstation

05.04.1991

MÜNCHEN (pi) - Für 3D-Grafikanwendungen offeriert die Münchner Silicon Graphics Computer Systems die Workstation-Linie "Personal Iris 4D/35". Ferner soll die neue 3D-Grafikkarte "Irisvision" Echtzeit-Verarbeitung auf dem PC ermöglichen.

Die Workstation ist mit einem R3000-Chip (35 Megahertz) von Mips ausgestattet. Damit lassen sich, so Silicon Graphics, CPU-Werte von 33 MIPS und 6 Mflops erzielen. Der Datentransport zwischen CPU, Grafik-Subsystem und Speicher wird über vier parallele Datenkanäle abgewickelt. In dem Rechner ist ein Cache mit 128 KB Kapazität integriert. Das RAM läßt sich mit 8-MB-Simm-Modulen auf 128 MB erweitern.

Zur Grundausstattung gehört eine 380-MB-Festplatte, Peripheriespeicher lassen sich bis auf 6 GB ausbauen. Silicon Graphics zufolge ist das Produkt binärkompatibel zu allen Workstations und Grafik-Supercomputern des Unternehmens. Vorhandene Iris-Systeme sind durch den 4D/35-Upgrade nachrüstbar. Software, die unter den Iris-4D/20- und 4D/25-Systemen gelaufen ist, kann ohne Modifikation auf dem neuen Rechner benutzt werden. Die 3D-Workstation kostet in der Basiskonfiguration mit einem 20-Zoll-Farbmonitor etwa 65 000 Mark.

Mit dem 3D-Grafik-Board Irisvision können PCs aufgerüstet werden, um zum Beispiel CAD/CAM-Simulationen oder Modelle für die Architektur, Design und Animation zu erstellen. Die Komponente arbeitet in Echtzeit mit bis zu 90000 3D-Vektoren oder I5 000 schattierten PoIygonen pro Sekunde. Irivision läßt sich unter DOS und Unix auf PCs mit AT- oder MCA-Bus einsetzen. Die Auflösung beträgt 1280 x 1204 Pixel bei einer Farbtiefe von bis zu 56 Bit. Zur flimmerfreien Echtzeit- Animation ist ein Z-Buffer mit 24 Bit integriert. Der Anwender kann auf Funktionen wie Anti-Aliasing, Depth-Cueing sowie Dithering zugreifen.

Neben der 3D-Grafik-Schnittstelle GL unterstützt die Karte Windows 3.0, X-Windows, Hoops und Renderman. Treiber für Autocad, Version 11, Cadam 3D sind verfügbar. Die deutsche Version soll in zwei Monaten lieferbar sein.